Cómo hacer un resumen de un texto: 10 pasos clave

El resumen a menudo representa el punto de partida para un estudio provechoso ya que permite al estudiante reducir el volumen del material que tiene que estudiar y también abordar temas y argumentos largos y complejos. Por lo tanto, puede ser una herramienta útil por lo que concierne a diferentes funciones relacionadas al aprendizaje, desde la comprensión del texto hasta la consolidación de los conceptos.

Este artículo tratará de:

El resumen para estudiar: un buen punto de partida

Todo el mundo sabe más o menos qué es un resumen, pero a menudo esta herramienta no se conoce en detalle. El término en realidad agrupa múltiples tipos de texto escrito que, aunque diferentes, comparten algunas características fundamentales. En general, la primera gran clasificación que se puede hacer es entre:

• ‍Resúmenes escritos para que otras personas puedan leerlos y aprovechar estas herramientas. Es el caso de resúmenes escritos para anticipar el contenido de un texto largo (por ejemplo, los abstracts), para describir la trama de libros y volúmenes (como las fichas de los libros) o como ejercicio asignado por los profesores;
• ‍Resúmenes escritos para que los estudiantes puedan utilizarlos. En este caso, el hecho de resumir textos sirve específicamente para poder estudiar de la mejor manera posible, comprendiendo y memorizando los conceptos claves.

En general, todo tipo de resúmenes deben parecer neutrales, manteniendo el máximo grado de distancia por parte de quien los escribe. Además, deben ser redactados de tal manera que sean comprensibles incluso para los que no conocen el texto de origen, gracias a una estructura lógica que siga las reglas generales de la coherencia. Pero, ¿cómo hacer un resumen de texto realmente útil? Sobretodo si eres un estudiante que trata de acercarse a una materia, a lo mejor con el propósito de preparar un examen acerca de esa?

La actividad misma de resumir textos permite desarrollar muchas habilidades: ya en la fase de elaboración, en efecto, se inicia el proceso de memorización del contenido de interés. Para tener un resultado satisfactorio, el estudiante debe ser capaz de comprender, sintetizar y reformular el texto – seleccionando entonces los conceptos según una escala de importancia. De esta manera, uno consigue hacer propios los temas basándose en un método de aprendizaje completamente autónomo.

El resumen de textos perfecto: los 10 pasos clave

Aunque a menudo la habilidad de resumir textos de manera eficaz se da por supuesto, no todos saben que existen 10 pasos simples y claros para hacer un resumen perfecto. Estos los vamos a enumerar uno a uno en esta sección, añadiendo también por cada uno las indicaciones generales que es necesario tener en cuenta:

1. ‍Organización y desarrollo del plan de trabajo;‍
2. Primera aproximación al texto;‍
3. Lectura minuciosa;
4. Individuación de las cinco WH;‍
5. División del texto en secciones;
6. El subrayado 'doble';
7. Primer esquema del texto;‍
8. Redacción del borrador del resumen;‍
9. Revisión del resumen;‍
10. Versión final del resumen.

1. Organización y desarrollo del plan de trabajo

Para hacer un resumen de texto bien hecho, el primer paso consiste en desarrollar un plan de trabajo para redactar todo de forma organizada.

• ‍Texto de origen;‍
• Material de papelería (lápiz, bolígrafo, sacapuntas...);
• Diferentes hojas, por lo menos una destinada al borrador del resumen y una para su versión final.

Este paso clave es muy importante, sobretodo si el fin es lo de involucrar a los estudiantes en las actividades de aprendizaje y aún más a los que tienen dificultades o unos trastornos de atención - a ellos también puede ayudar el hecho de dejar libre, bastante vacío y ordenado el espacio de trabajo o de estudio.

Para resumir textos, puedes optar por herramientas tecnológicas. Por esto, vas a necesitar un ordenador, pero te aconsejamos tener las hojas y el material en papel también, ya que el acto de esquematizar y escribir a mano puede favorecer la organización y la asimilación de ideas y materia.

2. Primera aproximación al texto

El primer objetivo que tienes que cumplir para empezar a resumir un cualquier texto consiste en acercarte al material de manera correcta, es decir leerlo con mucha atención y tratar de entender sus elementos desde el principio. De hecho, la primera lectura destaca por su importancia porque permite familiarizar con los contenidos, individuando los conceptos principales proporcionados por el texto.

3. Lectura minuciosa

La segunda lectura, en cambio, que debe ser más detallada, te dará la posibilidad de enfocar las conexiones lógicas que se encuentran dentro del texto. Te permitirá entonces reconocer los hilos diseñados por el autor para transmitir sus ideas y acompañarlos, a los lectores, hacia las conclusiones.

4. Individuación de las cinco WH

Después de leer por segunda vez el texto, llega el momento apto para preguntarse y anotarse las llamadas cinco WH-questions, es decir las preguntas que desempeñan el papel de - documento de identidad - del texto de origen: ‍

1. ‍Who – quién: quién es el protagonista del texto, objeto del resumen?‍
2. What - qué: cuáles son sus acciones?‍
3. When – cuándo: en qué momento se desarrollan las acciones y qué línea de tiempo sigue el texto?;‍
4. Where – dónde: cuál es el entorno y escenario del texto?‍
5. Why – por qué: qué razones empujan a los protagonistas a actuar y subyacen a los conceptos descritos?

En esta etapa del desarrollo del resumen, tienes que acordarte que en relación a determinados textos, podrías no encontrar respuestas a dichas preguntas, por lo menos no a todas, sobre todo si se trata de narrativa y no de materias de estudio más conceptuales. En ese caso, no te preocupes y selecciona solo la información presente dentro del texto, sin añadir informaciones adicionales.

5. División del texto en secciones

Una vez reconocidas las preguntas WH, el siguiente paso para obtener un óptimo resumen del texto es identificar las diferentes secciones en las que se divide: a menudo estas son fácilmente reconocibles gracias a la presencia de signos que tienen que ver con el estilo y la composición del texto (párrafos, signos de puntuación...). Cada sección podrá entonces ser vista como una pequeña parte de texto en sí misma de la cual extraer los conceptos fundamentales.

6. El subrayado 'doble'

A continuación, es preciso subrayar los conceptos clave de cada parte del texto. El número puede cambiar en relación a cuánto son largas las diferentes partes del texto para resumir pero considera que la versión última del resumen suele, o mejor, debería tener alrededor un tercio del número total de las palabras del texto de origen.

7. Primer esquema del texto

En el esquema del texto, es preciso anotarse los elementos fundamentales, los que ya has identificado. Fíjate en lo que has escrito y utiliza también flechas o pequeños elementos gráficos para tener clara la progresión de cómo estás haciendo el resumen de tu texto.

8. Redacción del borrador del texto

Además, a partir del esquema de partida, tendrás que desarrollar los conceptos con oraciones muy breves, evitando cualquier comentario e incluso adjetivos. En esta etapa, debes respectar las reglas formales de los resúmenes de textos:

• Uso de la tercera persona;‍
• Vocabulario parecido al original;‍
• Uso de conectores temporales y lógicos para seguir de forma clara y ordenada.

9. Revisión del resumen

Antes de copiar el contenido del resumen en la que resultará ser su versión última, lee otra vez el resultado alcanzado en el borrador de tu proyecto. Lo ideal sería dejar pasar un poco de tiempo desde la redacción hasta la revisión, así que el cerebro pueda ver mejor los errores y entender si el resultado es comprensible también sin considerar el texto original.

10. Versión final del resumen

Por último, después de la revisión – y de la posible edición – podrás copiar el resumen de tu texto en su versión final. Si estás usando el resumen como método de estudio, esta parte del proceso será igualmente importante para consolidar los conceptos aprendidos, también permitiéndote dar una última mirada a la información seleccionada.

De texto a mapa conceptual: resumir de manera automática es posible

Las maneras posibles y las formas para resumir textos están protagonizando unos cambios, como está pasando también al resto del mundo de la escuela, de la educación y del aprendizaje. De hecho, la tecnología está ofreciendo cada vez más oportunidades. La posibilidad de reducir las partes fundamentales de textos largos y complejos a través de un resumen de texto bien hecho, convierte este en una herramienta válida e importante para hacer los materiales más accesible y comprensible por la mayoría de la personas, garantizando mejoras por lo que concierne el estudio y la asimilación de conceptos.

Si estás buscando herramientas para resumir textos, Algor Education te proporciona muchas posibilidades tanto para hacer un resumen de un texto a partir de una base existente, en la forma de mapa conceptual, como para obtener resúmenes escritos bien hechos, sobre muchísimos temas, ya listos para ser estudiados.

Hay una función llamada 'Mapa desde texto' en la aplicación de Algor Education con la que puedes resumir tu material de estudio, a partir del texto que prefieres. Lo que hace, esa opción muy útil, es permitirte evitar muchos obstáculos relacionados con la lectura – especialmente si los contenidos de origen son muy complejos. Las posibilidades que te ofrece son dos: por un lado, te permite aprovechar un mapa conceptual como una base a partir de la cual podrás desarrollar tu propio resumen escrito. Por el otro lado, te da la posibilidad de consultar el mismo mapa en forma de resumen escrito.

Por último, hay una sección llamada Algor Cards que puede ser particularmente útil si buscas resúmenes ya hechos (y no sólo, porque en la misma Algor Card, es decir en la misma ficha didáctica, hay resúmenes, pero también mapas, flashcards y cuestionarios, gracias a la Inteligencia Artificial) sobre el tema que te interesa. Si quieres, puedes explorar los muchos contenidos y encontrar infinitos resúmenes de textos, visitando este sitio. De otra manera, abre la web app, suscríbete gratis y prueba la funcionalidad que hemos descrito antes para transformar automaticamente tu texto en mapa y resumen.